W Corp. L3 Cleanup Agent Yi Sang/Voicelines
Jump to navigation
Jump to search
| Occasion | English | Audio |
|---|---|---|
| Identity Acquisition | I prefer to not be disturbed during my morning commute... What is it? | |
| Morning Greeting | It is no small fortune that I was able to procure myself a seat on the way to work at this time of day. Perhaps... today... I may be permitted a small... nap... | |
| Afternoon Greeting | This day is now half spent... Yet, after two more halfs of a day I shall return to this exact spot to do selfsame, unchanging work. I see no way of freeing myself from this cyclical yoke. | |
| Evening Greeting | When a moonless, tenebrous night of the month-end descends, all is obscured with naught manifest before me. I regard such hours with fondness. Thoughts fade into oblivion... as consciousness is claimed by slumber. |
|
| Chatter #1 | I do not think of anything in particular. Perhaps it would be more accurate to say that I try to not think of anything. Perchance I may claim myself a marginally restful night... were I to drift off in this state. |
|
| Chatter #2 | There is ironic humor in taking a train to go clean a different train of such... peculiar nature, wouldn't you agree? | |
| Chatter #3 | I have been assigned the task of training our new fellow employees as of late. It is quite enjoyable. Much more so than cleaning up the trains. Perhaps I've a talent for education. Or an interest, at least. |
|
| Post-Uptie Chat 1 | When doing work of this nature, I do not think of anything in particular. Perhaps it would be more accurate to say that— Ah, so these words have been uttered before. Please do understand. I simply seek to collect myself afore I am broken. |
|
| Post-Uptie Chat 2 | My fellow employee, who was assigned the same task of educating our new recruits, appear averse to doing such work. I would rather have her take over my portion of the... other work. Yet, I have scant faith that the company would allow such reassignment. |
|
| Idle | Haah... When will this cycle be broken? | |
| Uptying | You insinuate that I am rather capable? ... Very well. ...I would appreciate it if you would take note of my teaching abilities also. | |
| Deployment | Commuting to work. | |
| Stage Entry | Commencing cleanup. | |
| Viewed in Battle | Is there aught else? | |
| Commencing Attack | ....... | |
| Enemy Stagger | Now... | |
| Staggered | Ah... | |
| Enemy Killed | You may rest. | |
| Death | Am I freed at last... from the yoke? | |
| Check Passed | It has been addressed. | |
| Check Failed | ... It could not be addressed. | |
| Victory Cry | This cleanup is complete. Allow me to nap until our next assignment. | |
| Extra Conditions Fulfilled | It appears that I have resolved my fellow employees' share of responsibilities as well. Will there be a reward for this performance? I would appreciate even a reassignment to a different line of work. | |
| Defeat Wail | ... Please, take heed. I no longer believe that I am appropriate for this line of work. Revisit your assessment of my aptitude, if you will... |
Combat Voicelines
The following voicelines are not officially translated. Unofficial translations used with permission from Notherwael.
| Occasion | English | Audio |
|---|---|---|
| Using Skill 3 - Dimensional Rift | In an instant. |