Kurokumo Clan Wakashu Ryōshū/Voicelines
Jump to navigation
Jump to search
| Occasion | English | Audio |
|---|---|---|
| Identity Acquisition | If it gets in my way... not even the shadows are safe from my blade. | |
| Morning Greeting | I'm sharpening my sword. Nothing more meaningful to start the day with. | |
| Afternoon Greeting | I'm cleaning my sword. Nothing more appropriate to pass the noon with. | |
| Evening Greeting | I'm polishing my sword. Nothing more worthy to end the day with. | |
| Chatter #1 | I like to act alone. Others only hinder me. Ah, there is one exception. | |
| Chatter #2 | It's best not to speak needless words. Some might take it as an invitation to fight. | |
| Chatter #3 | Rodya is the only one I can get along with. She's someone I can cross swords with, you dig? | |
| Post-Uptie Chat 1 | Too many people are on this bus. A quarter of what we have now would suffice. What do you think? | |
| Post-Uptie Chat 2 | If it's to pursue a higher artistic caliber... I'm willing to accept this favor. | |
| Idle | Hey, did you seriously vanish without a word? Some bold clock you are. | |
| Uptie | I'll show you the ultimate swordsmanship. | |
| Deployment | My sword's ready. | |
| Stage Entry | Wanna see what I can express with a sharp blade? | |
| Viewed in Battle | You're not picking a fight, are you? | |
| Commencing Attack | Just don't get in the way. | |
| Enemy Stagger | Was the edge dull? | |
| Staggered | Tch! | |
| Enemy Killed | Was sharpened pretty nicely. | |
| Ally Death | One less source of noise for a while. | |
| Check Passed | Came to an agreement. | |
| Check Failed | It was too bothersome. | |
| Victory Cry | Behold, idiots. This is how you use a sword. | |
| Extra Conditions Fulfilled | I believe I've seen a satisfying amount of blood. | |
| Defeat Wail | I'd have dealt with this in seconds if I did it myself. |
Combat Voicelines
The following voicelines are not officially translated. Unofficial translations used with permission from Notherwael.
| Occasion | English | Audio |
|---|---|---|
| Using Skill 2 - Clean Up | It's over. |