Heishou Pack - Wei Branch Don Quixote/Voicelines
Jump to navigation
Jump to search
| Occasion | English | Audio |
|---|---|---|
| Identity Acquisition | Ye jest, surely... how can ye speak of heat...? By my troth, *groan* I could perish of cold this very moment... Achoo! | |
| Morning Greeting | Knowest thou this, perchance...? Cold as the dark of night may be... *shiver* 'tis this very moment when the first light breaketh, that the chill is the fiercest... I had hoped 'twould have warmed by now, but alas! *groan* | |
| Afternoon Greeting | Wherefore doth every shop about sell naught but cold food? ... Aah! That scent, could it be...?! Even in this season and weather, a whale-bread merchant maketh trade! C-c-coin, coin... Ho, friend... Hast thou any coin to spare, perchance? | |
| Evening Greeting | Nngh... the night air chilleth to the bone... At times such as this, naught beats curling beneath a toasty blanket and drifting to slumber... Ahh... must I head out...? V-very well... I shall prepare... But this blanket hath been warmed to such perfection... Prithee, just 5 minutes more... might we tarry but so long? |
|
| Chatter #1 | Hearken to me. In days of yore, I, too, traversed lands afar and wide. I beheld sights unseen... and faced beasts most fearsome... Nngh! Ever since the Wei Bolus hath wrought these horns upon me, oft do I find my mind in a haze—how had I ever the mettle for such feats? |
|
| Chatter #2 | Our worth lieth in shattering all that blocketh the path ahead, *sigh* but alas, who among us could perform such frightful toil with a sound mind? When our lord hath need of us, he draweth the leash tight. Then, forsooth, a fretful disquiet taketh hold, as though some unseen burden driveth us onward... and naught doth seem too fearsome anymore. | |
| Chatter #3 | ... Eep?! A-apologies... Whenever my mind wandereth, I am seized with the urge to ram whatever standeth nigh... Pray, I have a favor to ask of thee. Couldst thou fetch me a sack stuffed with straw? Th-this habit of mine... Once I begin, 'tis nigh impossible to cease... I would fain not ram thee, lest thy shinbone be broken. P-prithee, make speed! |
|
| Post-Uptie Chat 1 | A chill... creepeth up my back... Haste ye...! We must break through their ranks and press onward! Come! Forth, Battering Ram Horns(衝破角)! | |
| Post-Uptie Chat 2 | Haah... Mine eyes oft grow dim amidst the heat of battle. Be warned and thrash not thus before me, lest I, peradventure, fail to resist the urge to ram thee! | |
| Idle | Ho, ye... Whither have ye gone to...? Nngh... To be alone, devoid of company, doth trouble me... Rocinante...? Prithee, spin now a tale most wondrous that mine heart may find solace... | |
| Uptying | Turn back not, I say! There, forward ye charge! The pack of sheep shall break and shatter all that standeth before ye! |
|
| Deployment | Hmm, time for the Wei to join the fray... *groan* 'tis cold... | |
| Stage Entry | Whew... Let us go forth! | |
| Viewed in Battle | Charge!! | |
| Commencing Attack | Topple them ere the battle is afoot! | |
| Enemy Stagger | Doth not thy brainpan rattle from within? | |
| Staggered | Hrrk...! | |
| Enemy Killed | Down they crumble! | |
| Death | Gah?! Aah... Is... is this... mine end? | |
| Check Passed | Oh... W-was that... a success, perchance? | |
| Check Failed | Eeek?! F-f-forgive me...! | |
| Victory Cry | *pant* *pant* Is it safe to halt here? A-are there yet more upon my heels...? Whew, my shoulders ache grievously... Let's see... Lo! It seemeth I have swept past these wretches! | |
| Extra Conditions Fulfilled | Hark, fellow herd of mine! Tarry not in your tracks, lest the jaws of our enemies close on us! Put your trust in your mighty horns, and charge forth! | |
| Defeat Wail | Say... My sight is yet to return. Are those bodies piled yonder the dead of our foes, or...? Ah, I see. 'Tis... a grievous and terrible thing, forsooth... |
Combat Voicelines
Some of the following voicelines are not officially translated. Unofficial translations used with permission from Notherwael.
| Occasion | English | Audio |
|---|---|---|
| Using Skill 3 - Crushing Horns [破碎角] | Aaaagh...! Shatter!! |