Speaker
|
Dialogue
|
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
… S.H.H.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
I… doubt you're telling me to shush.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Haven't I told you that your contractions are causing communication difficulties?
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Haah… I meant to say "Secret Handover, Here".
|
|
The child sighed deeply, frustrated at the other's lack of comprehension, and tossed a small piece of dried bamboo scroll at them.
|
|
There was something scrawled on the scroll with a brush.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Our next assignment, I see.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Summarize it for me. Though I doubt it's anything more than another mindless slaughter.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
… What's that?
|
|
Perhaps the child's behavior was already infamous among them.
|
|
The other beast of this Heishou Pack has never met this child before, but they don't seem at all surprised by this child's apparent extra-mission obsession with finding entertainment in assassinations.
|
|
In fact, they appear rather fascinated as the child continues to draw something in her own bamboo scroll.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Hmph, none of your business.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
…….
|
|
The Heishou goes back to reading the mission scroll without question. A silent accord.
|
|
While the other one reads and summarizes the mission scroll, let's see what this child is writing.
|
|
[How unbelievably dull. It is somehow more entertaining to write a record about myself.]
|
|
[No one will be reading this art, but one day, perhaps my future self shall read it to look back and reminisce.]
|
|
[Hm… let's describe the stage.]
|
|
[I am surrounded by a mountain of bodies, everything around me marred and gory, scarred by cuts, drowned in guts.]
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Heh… that rhymes.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
What?
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Nothing.
|
|
[I should make a record of this before my memories grow faint.]
|
|
[Yes. Suddenly, one moment… I had become a beast.]
|
|
[I'm certain there were moments lost to the fog that could have become radiant masterpieces, yet all have been burned away—to my chagrin.]
|
|
[… I have memories of having served a lord, once… yet it was not like this. Maybe.]
|
|
[I don't care for my current lord, anyway… Well, like always, the only change is the hand that holds the leash.]
|
|
[Only follow the tug of the leash, and cut down whomever, whatever lies in that path.]
|
|
[That was today… and, well. That mission scroll won't have anything new.]
|
|
[My only joy scavenged from the ephemeral moments of blossom, no more.]
|
|
[Ah, yes. I remember testing my strength against a different beast of the Heishou as well.]
|
|
[There are eleven more branches to Heishou Packs other than us hares, after all…]
|
|
[Perhaps my present lord was in a conflict with another. Not that I'm complaining. I'd love for the lord to keep making new enemies like a little bitch.]
|
|
[At least that will bring me a scintilla of joy.]
|
|
[I wonder—what if my current lord feuds with my former lord…? Hm. It would make for a tired old cliché, but experiencing it firsthand could also—]
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Hey.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
… You're intent on ruining my fun tonight.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
This better be important.
|
|
The child glared at the other beast as though she was ready to stab them with her brush, but…
|
|
… they only returned her a cold glare, wagging the mission scroll in her face.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Time to hop on to our next job, that's all.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Tch.
|
|
The child wished to record a scene of her fights, perhaps.
|
|
As beasts of the Heishou Pack have no need for unnecessary recollections, the memories can wither away at any moment.
|
|
But having the time to write anything at all was a luxury these missions could not provide.
|
??? ???
|
Beasts of the Heishou Pack are here! They sent the M-Mao branch?!
|
|
… But maybe we can get a first-hand account this time.
|
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
… Oho.
|
|
Her eyes widen slightly, becoming oval-shaped.
|
|
Then her lips curl upward, noticing something that caught her interest.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
You're wearing a nice fabric.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Have I seen it somewhere before?
|
??? ???
|
Ahh, ahhh!
|
??? ???
|
Wait, y-you're…!
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Me? I'm Ryō—
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Get your shit together.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
We're hares.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
… Tch.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
We don't ask each other questions.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
We do not know where we each reside.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
But once called to a mission, we gather and become a husk of hares.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Together, we complete the mission, and scatter once again.
|
??? ???
|
Dammit… if only I still had Heishou Packs of my own…!
|
??? ???
|
I shouldn't have made that stupid bet… I shouldn't have wagered my own beasts… The Mao branch was mine…!
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
… Aha.
|
|
The child lets out a brief cry of what sounded like joy, realizing what it was that has been tickling her mind this whole time.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
I remember now, from a passing memory… So maybe this one's one of my past lords.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
This cliché is playing it a bit too safe.
|
??? ???
|
W-wait! You… we… if we know each other…!
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
Haah… no, she doesn't.
|
|
The target crawled towards the child, about to plead at her feet, but the other beast stepped in.
|
|
They knew that this child wasn't stupid enough to jeopardize this mission, but… a Heishou has a line they mustn't cross.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
We don't need to know, nor should we know, who you are.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
We are but beasts, our fur black as midnight.
|
Heishou Pack - Mao Branch Another Hare
|
We do not remember the faces of those who must be forgotten.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
Ahh… yes, of course.
|
|
Surprisingly, the child does not appear to be upset by this sudden interjection.
|
|
In fact, she appears… rather content by this turn of events.
|
|
… Yes. So that's what it's been building up to.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
We splatter, before we scatter.
|
|
She could see it already, this clichéd scene rising to its climax with a one-liner for her to finish off this scene.
|
Heishou Pack - Mao Branch Ryōshū
|
… Never should've trusted a beast that is black of fur, right?
|
|
… And that is why she laughs with such joy.
|