Heishou Pack - Mao Branch Adept Faust/Voicelines

From Limbus Company Wiki
Jump to navigation Jump to search
Occasion English Audio
Identity Acquisition That answer will suffice, my lord.
Morning Greeting The outcome of the night's assignment can be reviewed here. All has been done as willed.
Afternoon Greeting Though there is no immediate path toward learning all of my lord's teachings, I will attempt to acquire them in full while the sun shines. It is Faust's expertise.
Evening Greeting My purpose is to fade with the night's glint of the moon. Yet, should I be summoned, I shall stand by my lord as the moon shelters behind the clouds.
Chatter #1 What use is there to learning, to questioning…? A conundrum that had once harrowed my mind. Were it not for my lord… I would have been a mere ordinary human, not Faust.
Chatter #2 A Heishou may be but a tool… but Faust is different. As a beast of the Heishou - Mao Branch… as a Pinky… I am, with my name restored, a loyal blade and a devoted disciple of my lord.
Chatter #3 Accessing the Gesellschaft is… necessary, but I do so with reluctance. They attempt again and again to instruct and enlighten me, but gaining an understanding of my lord's teachings already consumes a majority of my days.
… Yet, one must face their disinclinations for the pursuit of learning.
Post-Uptie Chat 1 Cloudsplitting Manifestation(雲解顯現). Beasts of the Mao must follow in my wake, for my lord has bestowed me the leash.
Post-Uptie Chat 2 My lord has impressed upon us many times that the righteous do not make weapons of their might.
Yet… even I, a brute whose blade swings before her lips speak, persevere toward righteousness… perhaps that is a road, a way(道) for one to walk down.
Idle I must be one of the great humans as well, as I have no resentment or covetousness in me. … My lord, do not laugh.
Uptying Your will is understood; that vision of righteousness shall swiftly be realized.
Deployment To restore the righteousness that was lost.
Stage Entry Adept Heishou, into the fray.
Viewed in Battle Command without hesitation.
Commencing Attack Futility inheres in impossibility(不可違也). I will not be restrained.
Enemy Stagger Futile.
Staggered … Indeed.
Enemy Killed Find your enlightenment, now.
Death … Please straighten my bamboo hat. Yes. That is… enough…[1]
Check Passed There are times when a blade has the makings of a solution.
Check Failed Failed to read the situation at hand.
Victory Cry Perpetual flawlessness is an impossibility. Yet, perseverance in that infinite approach to perfection makes this a non-issue.
Extra Conditions Fulfilled Today was a day of no shame, for I have made my contributions to bringing about righteousness. I shall face tomorrow with pride.
Defeat Wail … The rising sun brings me shame. … My display of incompetence today was no different from my years as an ordinary human.

Combat Voicelines

The following voicelines are not officially translated. Unofficial translations used with permission from Notherwael.

Occasion English Audio
Using Skills 3 and 3-2 - Traceless to Sight and Sound Alike./Ascendant Heishou - Mao Technique: Cloudsplitting Manifestation Cut through their opening, immediately
  1. This line is a reference to the historical Zilu's last words, who reportedly fixed his hat before his death as per a gentleman's decorum.